Personify Theme Template Map for Wells Fargo Bank- Horsetooth Branch Map for Wells Fargo Bank- Horsetooth Branch Search | Advanced Search | New Members | Coupons and Discounts | All Categories Finance & Insurance >> Banking/Lending Wells Fargo Bank- Horsetooth Branch 3600 S. College Ave.Fort Collins, CO 80525 | directions (970) 266-7709 | fax: (970) 226-4387 If your business isn't here, contact us today to get listed!